Obchody 80. rocznicy Zagłady Żydów lelowskich

22.09.2022

Obchody 80. rocznicy Zagłady Żydów lelowskich

W bieżącym roku przypadła 80. rocznica Zagłady lelowskich Żydów.W 1942 roku Niemcy dokonali masowej eksterminacji Żydów, w tym także lelowskiej społeczności żydowskiej. 21 września lelowskich Żydów przetransportowano do obozu zagłady w Treblince, gdzie w okrutny sposób odebrano im życie. Tylko nielicznym z tej społeczności udało się przeżyć II wojnę światową. Lelów na zawsze utracił swych żydowskich mieszkańców. Aby zachować pamięć o tym wydarzeniu, a przede wszystkim o jego ofiarach - Żydach, którzy do 1942 roku zamieszkiwali Lelów i stanowili nieodłączną część jego społeczności,21 września 2022 r. przedstawiciele władz samorządowych Gminy Lelów, Lelowskiego Towarzystwa Historyczno-Kulturalnego im. W. Zwierkowskiego oraz Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie zapalili znicze i złożyli wiązanki kwiatów przy tablicy upamiętniającej żydowską społeczność Lelowa (ul. Ogrodowa).*Zdjęcia zapożyczone z oficjalnej strony internetowej Gminy Lelów.

Czytaj więcej...

159. rocznica obchodów Bitwy pod Mełchowem

22.09.2022

159. rocznica obchodów Bitwy pod Mełchowem

W sobotę, 17 września 2022 roku odbyły się uroczystości upamiętniające 159. rocznicę Bitwy pod Mełchowem. Organizatorami obchodów była Gmina Lelów, Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie oraz Lelowskie Towarzystwo Historyczno – Kulturalne im. Walentego Zwierkowskiego.W tym roku Gmina Lelów po raz pierwszy organizowała uroczystości bitwy mełchowskiej pod szyldem Juromanii – Święta Jury Krakowsko – Częstochowskiej. Organizatorami Festiwalu Juromanii był Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego oraz Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, natomiast Koordynatorem Juromanii Związek Gmin Jurajskich.Tradycyjnie uroczystości rocznicowe rozpoczęły się złożeniem kwiatów na starym cmentarzu w Lelowie na mogile powstańczej. Mszę św. w intencji poległych bohaterów powstania 1863 roku w kaplicy św. Brata Alberta w Mełchowie odprawił wikariusz parafii św. Marcina w Lelowie ks. Dariusz Szczykutowicz. Po mszy św. uczestnicy uroczystości przemaszerowali pod zbiorową mogiłę powstańców, nad którą góruje wysoki, metalowy krzyż. Tam zaproszeni goście oraz delegacje złożyły wiązanki kwiatów, następnie wygłoszono przemówienia okolicznościowe oraz przeprowadzono Apel Poległych.Po zakończeniu tej części obchodów uczestnicy uroczystości przeszli na pola mełchowskie, gdzie została zorganizowana rekonstrukcja bitwy pod Mełchowem. Bitwa ta rozegrała się 30 września 1863 roku pod Mełchowem k. Lelowa pomiędzy powstańcami styczniowymi płk. Zygmunta Chmieleńskiego, a siłami Imperium Rosyjskiego. Bitwa stoczona pod Mełchowem była jednym z ważniejszych epizodów walk niepodległościowych. To tutaj został ciężko raniony i stracił nogę Adam Chmielowski, późniejszy św. Brat Albert. Pierwsze obchody rocznicy bitwy pod Mełchowem odbyły się w 2003 r., z każdym rokiem program wydarzenia jest bardziej bogatszy. Poprzez organizację rekonstrukcji tego wydarzenia Gmina Lelów dba o to, by ślady przeszłości nie pozostały obojętne, a pamięć o powstańcach nie zanikła. Zdjęcia z bitwy zapewne nie oddadzą w pełni tego, co działo się podczas inscenizacji, ale niech będą dla uczestniczących w obchodach przypomnieniem atmosfery sobotnich wydarzeń, a dla nieobecnych zaproszeniem na przyszły rok do udziału w rekonstrukcji tego jakże ważnego dla historii Polski wydarzenia.Po rekonstrukcji na uczestników czekała gorąca grochówka. Następnie mogliśmy obejrzeć pokaz tańca z ogniem w wykonaniu tancerek z Teatru Ognia "Los Fuegos" z Krakowa.Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do uświetnienia sobotnich uroczystości.Zapraszamy do obejrzenia krótkiej fotorelacji: 159. rocznica obchodów Bitwy pod Mełchowem

Czytaj więcej...

''Muzeum na kółkach” Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

20.09.2022

''Muzeum na kółkach” Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN

W dniach 14-16 września 2022 r. w murach Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie miała miejsce prezentacja wystawy mobilnej „Muzeum na kółkach” Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.  Na zwiedzających czekali profesjonalni edukatorzy z ramienia Muzeum, których zadaniem było przybliżyć historię, także tą lokalną, dotyczącą Żydów zamieszkujących tereny dawnego Lelowa. Pracownicy Gminnego Ośrodka Kultury oraz Biblioteki dołączyli do projektu, przygotowując szereg warsztatów i aktywności: warsztaty muzyki żydowskiej oraz warsztaty wycinanki żydowskiej, które towarzyszyły mobilnej wystawie każdego dnia. Warsztaty języka jidysz poprowadziła Pani Karolina Koprowska - asystentka w Zakładzie Historii Judaizmu i Literatur Żydowskich Uniwersytetu Jagiellońskiego, doktorantka kulturoznawstwa na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego.Warsztaty poświęcone chasydyzmowi i Chasydom lelowskim poprowadził Pan Mirosław Skrzypczyk. Aby zaznajomić mieszkańców Lelowa i okolic ze specyfiką wystawy, 13 września 2022 r. w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury zorganizowano kameralną projekcję krótkometrażowego filmu Dowód tożsamości, której towarzyszyło spotkanie z reżyserem – Mikołajem Grynbergiem. Zachęcamy Państwa do obejrzenia zamieszczonej foto relacji z minionych dni. Fotorelacja

Czytaj więcej...

80 rocznica Zagłady Żydów lelowskich

12.09.2022

80 rocznica Zagłady Żydów lelowskich

W bieżącym roku przypada 80. rocznica Zagłady lelowskich Żydów. W 1942 roku Niemcy dokonali masowej eksterminacji Żydów, w tym także lelowskiej społeczności żydowskiej. 21 września lelowskich Żydów przetransportowano do obozu zagłady w Treblince, gdzie w okrutny sposób odebrano im życie. Tylko nielicznym z tej społeczności udało się przeżyć II wojnę światową. Lelów na zawsze utracił swych żydowskich mieszkańców.  Aby zachować pamięć o tym wydarzeniu, a przede wszystkim o jego ofiarach - Żydach, którzy do 1942 roku zamieszkiwali Lelów i stanowili nieodłączną część jego społeczności, 21 września 2022 r. o godzinie 10:00 przedstawiciele władz samorządowych Gminy Lelów, Lelowskiego Towarzystwa Historyczno-Kulturalnego im. W. Zwierkowskiego oraz Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie zapalą znicze i złożą wiązanki kwiatów przy tablicy upamiętniającej żydowską społeczność Lelowa (ul. Ogrodowa). Przypominamy, że w ramach projektu "Muzeum na kółkach" realizowanego przez Muzeum Historii Żydów POLIN mieszkańcy Lelowa oraz wszyscy odwiedzający będą mieli okazję zobaczyć mobilną wystawę dotyczącą historii, życia, kultury, tradycji i obyczajowości społeczności żydowskiej.  Wystawa będzie dostępna dla zwiedzających w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie w następujących terminach: 14 września (środa) - 10:00-16:00 15 września (czwartek) - 9:00-16:00 16 września (piątek) - 10:00-18:00  Na zwiedzających czekać będzie dwóch profesjonalnych edukatorów. 13 września o godz. 18:30 w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie odbędzie się także projekcja filmu "Dowód tożsamości" w reżyserii Mikołaja Grynberga. Po projekcji odbędzie się spotkanie z reżyserem.   

Czytaj więcej...

Projekcja filmu ''Dowód tożsamości'' w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie

09.09.2022

Projekcja filmu ''Dowód tożsamości'' w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie

Serdecznie zapraszamy na projekcję krótkometrażowego filmu Dowód tożsamości, która odbędzie się 13 września 2022 r. o godzinie 18:30 w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Po projekcji filmu odbędzie się spotkanie z reżyserem filmu - Mikołajem Grynbergiem.Zapraszamy!

Czytaj więcej...

JUROMANIA Święto Jury Krakowsko-Częstochowskiej

07.09.2022

JUROMANIA Święto Jury Krakowsko-Częstochowskiej

Serdecznie zapraszamy na obchody tegorocznej edycji JUROMANII Święta Jury Krakowsko-Częstochowskiej do Lelowa!16 września w godzinach 10-18 zapraszamy do Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie, na mobilną wystawę "Muzeum na kółkach" Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.17 września zapraszamy z kolei do Mełchowa k. Lelowa, gdzie prezentowana będzie inscenizacja Bitwy pod Mełchowem.Szczegółowe informacje znajdziecie Państwo na załączonym plakacie.Zachęcamy do udziału w wydarzeniach!

Czytaj więcej...

XIX Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej ''Święto Ciulimu-Czulentu'' Lelowskie Spotkania Kultur 2022 za nami!

26.08.2022

XIX Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej ''Święto Ciulimu-Czulentu'' Lelowskie Spotkania Kultur 2022 za nami!

Fotorelacja W dniach 19-21 sierpnia 2022 roku już po raz dziewiętnasty odbył się Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej - „XIX Święto Ciulimu-Czulentu” Lelowskie Spotkania Kultur.Organizatorem festiwalu był Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie, a partnerami: Gmina Lelów, Lelowskie Towarzystwo Historyczno-Kulturalne im. Walentego Zwierkowskiego, Stowarzyszenie Wspólnota Gaude Mater, Fundacja Rodziny Nissenbaumów Fundacja Chasydów Leżajsk-Polska. Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej - „XIX Święto Ciulimu-Czulentu” Lelowskie Spotkania Kultur miał na celu przedstawienie kultury żydowskiej i polskiej (muzyki, tańca, potraw), integrację społeczności polskiej i żydowskiej oraz kultywowanie tradycji regionalnych.                                                                   Podczas pierwszego dnia festiwalu w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie miała miejsce projekcja filmu pt. Oficer i szpieg, w reżyserii Romana Polańskiego. Dyskusję o filmie, jak co roku, poprowadził znawca tematyki żydowskiej dr Maciej Stroiński z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wszyscy uczestnicy mogli także obejrzeć wystawę wycinanki polskiej i żydowskiej Grzegorza Dudały oraz wystawę fotografii pt. Chasydzi w Lelowie autorstwa Dariusza Gawrońskiego. Na zakończenie pierwszego dnia festiwalu odbyła się degustacja potraw regionalnych: ciulimu i czulentu oraz czulentu wege przygotowanych przez pracowników Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Uroczyste otwarcie imprezy plenerowej nastąpiło w sobotę o godzinie 16:00, na początku zostali powitani zaproszeni goście, organizatorzy i sponsorzy festiwalu. Potem nastąpiło symboliczne zapalenie menory, którego dokonali przedstawiciele władz samorządowych oraz organizatorzy.Po wystąpieniu zaproszonych gości rozpoczęła się część artystyczna festiwalu. Jako pierwszy na scenie zaprezentował się Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej. O godz. 17:30 rozpoczęły się występy zespołów z Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Następnie miał miejsce koncert zespołu Elektryczne Gitary. O godz. 20:00 na festiwalowej scenie zagościł Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk”.  Trzeci dzień festiwalu rozpoczął się od uroczystego zapalenia menory przez przedstawicieli społeczności polskiej i żydowskiej. Po oficjalnym rozpoczęciu oraz przemowach zaproszonych gości na scenie zaprezentowały się zespoły działające przy Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie. Następnie miał miejsce koncert pieśni żydowskich pt. Majne szejne lider w wykonaniu Urszuli Makosz z Zespołem. O godzinie 17:30 na festiwalowej scenie zaprezentował się zespół Max Klezmer Band, zaś na zakończenie, około godziny 18:30 odbył się spektakl pt. I skrzypek gra, przygotowany przez Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej.Podczas trzeciego dnia festiwalu miały miejsce także warsztaty wycinanki polskiej i żydowskiej oraz warsztaty tańca żydowskiego. Ponadto uczestnicy festiwalu mieli okazję obejrzeć wystawę wycinanki polskiej i żydowskiej autorstwa Grzegorza Dudały. W trakcie trzydniowej imprezy każdy uczestnik mógł spróbować przysmaków kuchni regionalnej i żydowskiej.  W tym roku podczas festiwalu królował nie tylko ciulim, ale także czulent i czulent vege przygotowany według przepisu Agnieszki Piśkiewicz-Bornstein! Wszystkie trzy potrawy cieszyły się niesamowitym zainteresowaniem ze strony naszych wspaniałych gości. Ciekawą propozycją była także możliwość zwiedzania synagogi i ohelu, po których oprowadzała Karolina Koprowska, asystentka w Instytucie Judaistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego.          W czasie trwania imprezy Pani Ewa Molenda skierowała serdeczne podziękowania do partnerów oraz patronów honorowych festiwalu. Wyrazy podziękowań skierowane zostały także do wszystkich darczyńców oraz sponsorów tegorocznej edycji Festiwalu.Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie otrzymał dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022 na realizację projektu edukacyjnego "Lelów miejsce spotkania kultur". Projekt miał na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazania tego jak, w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należało również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. W ramach projektu zrealizowane zostały liczne działania edukacyjne, w tym przede wszystkim: wykłady, dyskusje, spotkania, pokazy filmowe, cykle warsztatów edukacyjnych, konkursy, wystawy i koncerty. Efektem końcowym projektu "Lelów miejsce spotkania kultur" było zorganizowanie Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej „XIX Święto Ciulimu–Czulentu”.Fotorelacja "Święto Ciulimu-Czulentu" 2022

Czytaj więcej...

plakat warsztatów wycinanki polskiej i żydowskiej

10.08.2022

Warsztaty wycinanki polskiej i żydowskiej oraz warsztaty tańca żydowskiego podczas Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej ''XIX Święto Ciulimu-Czulentu'' Lelowskie Spotkania Kultur

Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych na warsztaty wycinanki polskiej i żydowskiej oraz warsztaty tańca żydowskiego, które odbędą się 21 sierpnia (niedziela) podczas Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur.! Warsztaty będą odbywać się w pobliżu sceny głównej !Warsztaty będą realizowane w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022Realizacja projektu „Lelów miejsce spotkania kultur" ma na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazanie tego, jak w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należy również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. 

Czytaj więcej...

plakat koncertu

10.08.2022

Koncert Zespołu Pieśni i Tańca ''Śląsk''

Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" wystąpi podczas tegorocznej edycji Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur. Koncert ZPiTŚ odbędzie się dzięki ogromnemu wsparciu Stowarzyszenia Wspólnota Gaude Mater. Pięknie dziękujemy za pomoc w organizacji koncertu!Serdecznie zapraszamy!

Czytaj więcej...

plakat wystawy wycinanki

09.08.2022

Wydarzenia towarzyszące Festiwalowi Kultury Polskiej i Żydowskiej ''XIX Święto Ciulimu-Czulentu'' Lelowskie Spotkania Kultur

Serdecznie zapraszamy na kolejny cykl wydarzeń towarzyszących Festiwalowi Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur.Wydarzeniami towarzyszącymi będą: Wystawa wycinanki polskiej i żydowskiej Grzegorza Dudały(19 sierpnia w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie, 21 sierpnia na Stadionie przy ul. Sportowej w Lelowie)Wystawa fotograficzna "Chasydzi w Lelowie" Dariusza Gawrońskiego(19 sierpnia - 30 listopada w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie)Oprowadzanie po ohelu i synagodze(20 sierpnia od 14:00 do 16:00, 21 sierpnia od 12:00 do 14:00)Cykl wydarzeń zostanie zrealizowany w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022Realizacja projektu „Lelów miejsce spotkania kultur" ma na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazanie tego, jak w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należy również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. 

Czytaj więcej...

plakat warsztatów kulinarnych

05.08.2022

Kolejny cykl działań edukacyjnych w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur''

Serdecznie zapraszamy na kolejny cykl działań edukacyjnych realizowanych w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022Realizacja projektu „Lelów miejsce spotkania kultur" ma na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazanie tego, jak w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należy również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. W ramach projektu zrealizowane zostaną liczne działania edukacyjne:- warsztaty kulinarne kuchni polskiej - 18 sierpnia o godz. 10:00- warsztaty wycinanki polskiej i żydowskiej - 16 sierpnia o godz. 10:00- warsztaty taneczne tańca żydowskiego 9-12 sierpnia (dla dzieci i młodzieży)- warsztaty taneczne tańca polskiego - 8-12 sierpnia (dla dorosłych i seniorów)

Czytaj więcej...

logo festiwalu

03.08.2022

Jurajski Festiwal Kultury Ludowej - Koziegłowy 2022 (Przegląd powiatu częstochowskiego - Lelów 2 sierpnia 2022 r.)

We wtorek 2 sierpnia 2022 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie odbył się Przegląd powiatu częstochowskiego w ramach Jurajskiego Festiwalu Kultury Ludowej - Koziegłowy 2022. PROTOKÓŁ:Do konkursu zgłosiły się; 3 zespoły śpiewacze (kat. dorośli) 1 zespół śpiewaczy a capella (kat. dorośli) 1 zespół śpiewaczy (kat. zespoły dziecięce i młodzieżowe) 1 kapela ludowa  2 instrumentalistów  Jury w składzie  Pani Karolina Mrugalska Pani Marzena Kosela  Pan Włodzimierz Kuca  po przesłuchaniach postanowiło nominować do konkursu regionalnego, który odbędzie się 20 sierpnia 2022 r. w Koziegłowach następujące zespoły:  Folklorystyczny Zespół Śpiewaczy "Klepisko" Zespół Folklorystyczny "Janowianie" Zespół Śpiewaczy "Lipowianki" Zespół Śpiewaczy "Konopiska" Zespół Folklorystyczny "Kamienica" Kapelę ludową "Rybnianie" Pana Romana Krysta Pana Edwarda Skrzypczyka   Wszystkim uczestnikom przeglądu serdecznie gratulujemy i życzymy powodzenia podczas konkursu regionalnego w Koziegłowach! Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć z przeglądu.   

Czytaj więcej...

Zdjęcie przedstawia plakat Festiwalu Kultury Polskiej ''XIX Święto Ciulimu-Czulentu'' Lelowskie Spotkania Kultur

27.07.2022

Plakat i afisz Festiwalu Kultury Polskiej ''XIX Święto Ciulimu-Czulentu'' Lelowskie Spotkania Kultur

Mamy ogromną przyjemność zaprezentować Państwu plakat i afisz tegorocznej edycji Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur. Projekty wykonała Pani Kaja Depta-Kleśta, asystentka w Pracowni Typografii Katedry Grafiki Projektowej Akademii Sztuki w Szczecinie. Serdecznie dziękujemy! Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur odbędzie się w dniach 19-21 sierpnia 2022 r. w Lelowie. Szczegóły dotyczące programu oraz miejsca wydarzenia prezentujemy na załączonym poniżej afiszu. Serdecznie zapraszamy!

Czytaj więcej...

.

22.07.2022

Działania edukacyjne realizowane w ramach projektu ''Lelów miejsce spotkania kultur''

Działania edukacyjne organizowane w ostatnim czasie przez Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie realizowane są w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022W ramach projektu zrealizowane zostały liczne działania edukacyjne:- pokaz filmowy, wykład, spotkanie i dyskusja dla dzieci i młodzieży - w dniu 27.06.2022 r.,- oprowadzanie po ohelu i synagodze dla dzieci i młodzieży - w dniu 27.06.2022 r.,- cykl warsztatów muzycznych poświęconych kulturze polskiej i żydowskiej dla dzieci, młodzieży i osób dorosłych - w dniach 5-11.07.2022 r.W dniu 21.07.2022 r. odbyły się także warsztaty kulinarne prowadzone przez Agnieszkę Piśkiewicz - Bornstein, w ramach których przygotowana została wegetariańska wersja żydowskiego czulentu. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z krótką fotorelacją minionych dni:Pokaz filmowy, wykład, spotkanie i dyskusja dla dzieci i młodzieży 27.06.2022 r.Warsztaty muzyczne poświęcone kulturze polskiej i żydowskiej dla dzieci, młodzieży i osób dorosłych 5-11.07.2022 r.Warsztaty kulinarne prowadzone przez Agnieszkę Piśkiewicz - Bornstein 21.07.2022 r.

Czytaj więcej...

Grafika zawiera plakat warsztatów kulinarnych kuchni żydowskiej, organizowanych w ramach projektu edukacyjnego ''Lelów miejsce spotkania kultur''

14.07.2022

Zapraszamy na warsztaty kulinarne kuchni żydowskiej w ramach realizacji projektu edukacyjnego ''Lelów miejsce spotkania kultur''

Serdecznie zapraszamy do udziału w warsztatach kulinarnych kuchni żydowskiej, które odbędą się 21 lipca 2022 r. o godzinie 10:00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie. Warsztaty przeprowadzi Pani Agnieszka Piśkiewicz-Bornstein, mieszkanka Izraela. Warsztaty odbędą się w ramach realizacji projektu edukacyjnego "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022.Serdecznie zapraszamy!

Czytaj więcej...

Zdjęcie zawiera program Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej Lelowskie Spotkania Kultur ''XIX Święto Ciulimu-Czulentu''

14.07.2022

Program Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej Lelowskie Spotkania Kultur ''XIX Święto Ciulimu-Czulentu''

Prezentujemy program Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej Lelowskie Spotkania Kultur "XIX Święto Ciulimu-Czulentu"19 SIERPNIA – piątek Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie17:00      Projekcja filmu Oficer i Szpieg reż. Roman Polański (Francja/Włochy 2019)Dyskusja o filmie – prowadzenie: dr Maciej Stroiński (Uniwersytet Jagielloński)Wystawa fotograficzna Dariusza Gawrońskiego Chasydzi w LelowieWystawa wycinanki polskiej i żydowskiej Grzegorza Dudały20 SIERPNIA – sobota 16:00      Otwarcie imprezy16:30      Występ Zespołu Folklorystycznego Ziemi Lelowskiej17:30      Występ zespołów z Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie18:00      Koncert zespołu ELEKTRYCZNE GITARY20:00      Koncert ZESPOŁU PIEŚNI I TAŃCA „ŚLĄSK”21 SIERPNIA – niedziela 15:00      Uroczyste zapalenie menory15:30      Występ zespołów z Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie16:00      Urszula Makosz z Zespołem Majne szejne lider – koncert pieśni żydowskich17:30      Spektakl I skrzypek gra w wykonaniu Zespołu Folklorystycznego Ziemi Lelowskiej18:00      Koncert zespołu MAX KLEZMER BANDIMPREZY TOWARZYSZĄCE: Oprowadzanie po ohelu i synagodze:sobota od 14:00 do 16:00niedziela od 12:00 do 14:00Wystawa wycinanki polskiej i żydowskiejWarsztaty wycinanki polskiej i żydowskiejWarsztaty tańca żydowskiegoDegustacja i sprzedaż potraw regionalnych i żydowskich: ciulimu, czulentuDofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022

Czytaj więcej...

JURAJSKI FESTIWAL KULTURY LUDOWEJ

29.06.2022

JURAJSKI FESTIWAL KULTURY LUDOWEJ

JURAJSKI FESTIWAL KULTURY LUDOWEJ - KOZIEGŁOWY 2022 ROK koordynuje zgłoszenia dla powiatu częstochowskiegoZapraszamy do udziału w Jurajskim Festiwalu Kultury Ludowej  - Koziegłowy 2022. Przegląd zespołów ludowych z terenu północnej Jury, składa się z dwóch etapów konkursowych:- I etap obejmuje powiaty: będziński (Siewierz 29.07), częstochowski (Lelów 02.08), myszkowski (Myszków 20.07), zawierciański (Łazy 28.07);- II etap regionalny i finał odbędzie się 20 sierpnia 2022r. w Koziegłowach.Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie przyjmuje zgłoszenia do I etapu Festiwalu dla wykonawców z powiatu częstochowskiego. Przegląd odbędzie się 2 sierpnia 2022 r. od godz. 9.00 w Gminny Ośrodku Kultury w Lelowie.Kartę zgłoszenia dla powiatu częstochowskiego wykonawcy/zespoły powinny dostarczyć do Regionalnego Ośrodka Kultury w Częstochowie drogą pocztową na adres: ul. Ogińskiego 13a, 42-200 Częstochowa  lub elektroniczną na adres: folklor@rok.czestochowa.pl w nieprzekraczalnym terminie do 14.07.2022.Regulamin wraz z kartą zgłoszenia dostępny jest na stronie internetowej rok.czestochowa.plW każdej kategorii przeglądu powiatowego dwa najlepsze zespoły będą nominowane do konkursu finałowego, który odbędzie się 20 sierpnia 2022 r. w plenerze Centrum Rekreacji przy Miejsko-Gminnym Ośrodku Promocji Kultury w Koziegłowach ul. Żarecka 28.Laureaci powiatowego przeglądu otrzymają pamiątkowe statuetki ufundowane przez Starostę Powiatu Częstochowskiego, które zostaną wręczone podczas konkursu regionalnego w Koziegłowach. Finaliści otrzymają nagrody pieniężne.Każdą gminę w wybranej kategorii może reprezentować tyko jeden wykonawca/zespół.W przeglądzie biorą udział zespoły folklorystyczne: taneczne, śpiewacze, obrzędowe, kapele ludowe, śpiewacy i instrumentaliści;Czas trwania występu wraz z przygotowaniem dla zespołów tanecznych do 10 min, zespołów śpiewaczych do 5 min, instrumentalistów i solistów do 5 min, kapel ludowych do 10 min,  zespołów obrzędowych do 15 min;  Organizatorem głównym Festiwalu jest Miejsko-Gminny Ośrodek Promocji Kultury w KoziegłowachWspółorganizatorami są: Starostwo Powiatowe w Będzinie, Starostwo Powiatowe w Częstochowie, Starostwo Powiatowe w Myszkowie, Starostwo Powiatowe w Zawierciu, Gmina i Miasto Koziegłowy, Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie, Miejski Dom Kultury w Myszkowie, Miejsko-Gminne Centrum Kultury Sportu i Turystyki w Siewierzu, Miejski Ośrodek Kultury w Łazach, Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie,Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.RegulaminKlauzula Rodo Formularz zgłoszenia

Czytaj więcej...

Powitanie lata

24.06.2022

Powitanie lata

Serdecznie zapraszamy na powitanie lata nad zalewem w Lelowie

Czytaj więcej...

Puszczanie wianków 2022

24.06.2022

Puszczanie wianków 2022

Tegoroczne wianki popłynęły!

Czytaj więcej...

.

15.06.2022

Zapraszamy na cykl działań edukacyjnych realizowanych w ramach projektu ''Lelów miejsce spotkania kultur''

Serdecznie zapraszamy na cykl działań edukacyjnych realizowanych w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022Realizacja projektu „Lelów miejsce spotkania kultur" ma na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazanie tego, jak w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należy również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. W ramach projektu zrealizowane zostaną liczne działania edukacyjne: - pokaz filmowy, wykład, spotkanie i dyskusja - oprowadzanie po ohelu i synagodze- warsztaty muzyczne poświęcone kulturze polskiej i żydowskiej.

Czytaj więcej...

Aktualności

 163. rocznica Bitwy pod Mełchowem

10.09.2026

Obchody 163. rocznicy Bitwy pod Mełchowem

6 września 2026 r. zapraszamy do udziału w obchodach 163. rocznicy Bitwy pod Mełchowem. Uroczystości będą okazją do oddania hołdu uczestnikom Powstania Styczniowego oraz przypomnienia wydarzeń, które na trwałe zapisały się w historii naszej ziemi.Obchody rozpoczną się o godz. 10:45. W programie przewidziano złożenie kwiatów na mogile powstańczej, Mszę Świętą, apel poległych oraz salwę honorową. Uczestnicy wysłuchają również wspomnienia poświęconego Bitwie pod Mełchowem.Jednym z najważniejszych punktów wydarzenia będzie inscenizacja walk z okresu Powstania Styczniowego z udziałem grup rekonstrukcji historycznej, kawalerii, artylerii oraz kosynierów.W uroczystości weźmie także udział Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej. Na zakończenie na uczestników czekać będzie wspólna grochówka.📍 Mełchów / Lelów 📅 26 września 2026 r. 🕙 Początek uroczystości: 10:45Serdecznie zapraszamy mieszkańców, rodziny, młodzież oraz wszystkich miłośników historii do wspólnego uczczenia pamięci bohaterów Powstania Styczniowego.

Czytaj więcej...
GOK Lelów

01.09.2026

Mieszkańcy wskazali kierunek zmian. Podsumowujemy ankietę dotyczącą działalności GOK w Lelowie

90 osób wzięło udział w ankiecie dotyczącej działalności Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Pytaliśmy o dotychczasową ofertę, oczekiwania wobec GOK, preferowane zajęcia, wydarzenia, wycieczki oraz sposoby informowania o naszej działalności. Dziękujemy wszystkim, którzy podzielili się z nami swoimi opiniami. Odpowiedzi są dla nas ważną wskazówką przy tworzeniu programu GOK na kolejne miesiące.Ankieta prowadzona była od 19 lipca do 30 sierpnia 2026 roku. Wzięło w niej udział 90 osób, reprezentujących różne grupy wiekowe i miejscowości. Najliczniejszą grupę stanowili respondenci w wieku 30–44 lata. Około połowa wszystkich odpowiedzi pochodziła od mieszkańców Lelowa, ale głos zabrali również mieszkańcy m.in. Białej Wielkiej, Turzyna, Podlesia, Ślęzan, Gródka, Nakła, Lgoty Błotnej i Skrajniwy.Chcemy częściej spotykać się w GOKZ odpowiedzi wynika, że mieszkańcy są zainteresowani działalnością kulturalną, jednak wielu z nich do tej pory korzystało z oferty GOK jedynie sporadycznie. Regularne uczestnictwo w wydarzeniach zadeklarowało 20 proc. badanych, natomiast połowa respondentów uczestniczy w nich sporadycznie.Zdecydowanie najbardziej rozpoznawalnym wydarzeniem pozostaje Święto Ciulimu–Czulentu, które wskazało niemal 97 proc. uczestników ankiety. Dużym zainteresowaniem cieszą się także festyny i pikniki, koncerty oraz przedstawienia teatralne.Jednocześnie blisko połowa respondentów przyznała, że dotychczas nie korzystała z regularnej oferty zajęć GOK.Koncerty, kabarety i kino pleneroweJedno z najważniejszych pytań dotyczyło wydarzeń, których mieszkańcy chcieliby w Lelowie więcej.Najwięcej osób wskazało koncerty – 74,4 proc. respondentów. Ponad połowa ankietowanych chciałaby również większej liczby kabaretów oraz kina plenerowego. Dużym zainteresowaniem cieszą się także pikniki rodzinne, potańcówki, przedstawienia teatralne, spotkania z ciekawymi osobami oraz wydarzenia związane z lokalnymi tradycjami.Odpowiedzi pokazują wyraźnie, że mieszkańcy oczekują zarówno dużych wydarzeń, jak i mniejszych, cyklicznych spotkań organizowanych przez cały rok.Więcej zajęć dla dzieci i młodzieżyBardzo ważnym sygnałem jest potrzeba rozszerzenia regularnej oferty zajęć.Najwięcej respondentów – ponad 62 proc. – wskazało, że więcej propozycji powinno być kierowanych do młodzieży. Ponad połowa ankietowanych oczekuje również większej liczby zajęć dla dzieci oraz dorosłych.Wśród najbardziej oczekiwanych znalazły się zajęcia taneczne, językowe, rękodzielnicze, kulinarne, florystyczne, przyrodnicze, ogrodnicze, plastyczne oraz zajęcia z pierwszej pomocy. W odpowiedziach otwartych pojawiały się także propozycje dotyczące m.in. robotyki, szachów, akrobatyki, nauki gry na instrumentach, zajęć ruchowych czy zajęć dla najmłodszych dzieci wraz z rodzicami.Respondenci najczęściej wskazywali, że zajęcia powinny odbywać się w godzinach popołudniowych i wieczornych oraz w weekendy.Jest zainteresowanie wspólnymi wyjazdamiBardzo pozytywnie przyjęty został pomysł organizowania przez GOK wycieczek. Blisko połowa respondentów odpowiedziała zdecydowanie, że byłaby zainteresowana taką ofertą, a kolejne ponad 44 proc. zadeklarowało, że być może skorzystałoby z wyjazdów.Największym zainteresowaniem cieszą się wycieczki zagraniczne, rodzinne, górskie i przyrodnicze oraz wyjazdy do teatrów.Wśród proponowanych kierunków pojawiały się zarówno polskie miasta i regiony, jak i wyjazdy zagraniczne.Facebook najważniejszym źródłem informacjiZdecydowana większość uczestników ankiety informacje o działalności GOK czerpie z Facebooka. Ten kanał komunikacji wskazało ponad 93 proc. respondentów, a jeszcze więcej osób zadeklarowało, że właśnie za jego pośrednictwem chciałoby otrzymywać informacje w przyszłości.Mieszkańcy nadal zwracają jednak uwagę na potrzebę wykorzystywania tradycyjnych plakatów, strony internetowej, a także – w mniejszym stopniu – wiadomości SMS i poczty elektronicznej.To dla nas ważna wskazówka, aby informacje o wydarzeniach i zajęciach docierały nie tylko do mieszkańców Lelowa, ale również wszystkich miejscowości naszej gminy.Możemy łączyć ofertę bezpłatną z płatnąAnkieta pokazuje również dużą otwartość mieszkańców na rozwijanie oferty GOK przy wykorzystaniu środków zewnętrznych. Ponad 91 proc. badanych uważa, że Gminny Ośrodek Kultury powinien aktywnie pozyskiwać dodatkowe fundusze na swoją działalność.Ponad 81 proc. respondentów akceptuje także możliwość organizowania części zajęć odpłatnie, jeżeli dzięki temu oferta będzie bardziej różnorodna i atrakcyjna.Podobnie wygląda sytuacja w przypadku koncertów, spektakli czy kabaretów. Ponad 65 proc. ankietowanych zadeklarowało, że kupiłoby bilet na wyjątkowe wydarzenie, natomiast pozostali uzależniają swoją decyzję od konkretnej propozycji. Najczęściej wskazywanym akceptowalnym poziomem ceny biletu był przedział od 21 do 40 zł.Większość respondentów uważa, że oferta GOK powinna łączyć wydarzenia bezpłatne z wydarzeniami biletowanymi o wyższym poziomie artystycznym.Słuchamy i działamyW odpowiedziach otwartych mieszkańcy zwracali uwagę zarówno na mocne strony GOK, jak i obszary wymagające zmian. Wśród atutów wymieniano przede wszystkim lokalizację, budynek, salę widowiskową, scenę, teren zielony oraz potencjał miejsca.Jednocześnie pojawiały się oczekiwania dotyczące większej liczby regularnych zajęć, koncertów, wydarzeń dla dzieci, młodzieży i dorosłych, a także większej różnorodności propozycji.Wiele z tych postulatów już dziś znajduje odzwierciedlenie w przygotowywanej ofercie Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie.Dziękujemy wszystkim 90 osobom, które poświęciły czas na wypełnienie ankiety. Każda odpowiedź, uwaga i propozycja została przez nas przeanalizowana.Chcemy, aby Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie był miejscem otwartym, aktywnym i bliskim ludziom – miejscem, którego program powstaje również w odpowiedzi na rzeczywiste potrzeby mieszkańców.Przed nami nowy sezon, nowe zajęcia, wydarzenia i pomysły. Mamy nadzieję, że będziecie je tworzyć razem z nami.

Czytaj więcej...
Dożynki Gminne 2026

10.09.2026

Dożynki Gminne już 20 września w Drochlinie!

Już 20 września 2026 r. zapraszamy mieszkańców Gminy Lelów oraz gości na Dożynki Gminne w Drochlinie. Tegoroczne święto plonów odbędzie się na placu przy remizie OSP i będzie okazją do wspólnego podziękowania za tegoroczne zbiory, pielęgnowania lokalnych tradycji oraz integracji mieszkańców.Uroczystości rozpoczną się o godz. 12:00 Mszą Świętą Dożynkową w kościele parafialnym w Drochlinie. O godz. 13:00 wyruszy korowód dożynkowy na plac przy remizie OSP, gdzie o godz. 13:30 nastąpi oficjalne otwarcie Dożynek oraz tradycyjne obrzędy dożynkowe.Od godz. 14:15 zaplanowano część artystyczną. Na scenie zaprezentują się Orkiestra Dęta OSP Drochlin, Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej, Koła Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Lelów oraz Orkiestra Dęta OSP Nakło.O godz. 17:00 rozpocznie się zabawa taneczna z DJ Combo.Na najmłodszych uczestników czekać będą bezpłatne dmuchańce i animacje. Dodatkową atrakcją wydarzenia będzie wystawa maszyn rolniczych.Zapraszamy całe rodziny do wspólnego świętowania. Niech tegoroczne Dożynki będą czasem radości, spotkań i podziękowania wszystkim osobom zaangażowanym w pracę na rzecz rolnictwa i lokalnej społeczności.Organizatorzy: Gmina Lelów, Sołectwo Drochlin oraz Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie.

Czytaj więcej...
Zajecia dla dzieci

02.09.2026

Balletino – ruszyły zapisy na zajęcia LATINO+BALLET dla dzieci!

Zapraszamy dzieci w wieku od 3 do 12 lat na pełne energii zajęcia LATINO+BALLET prowadzone w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie. Start zajęć już 8 września, a zapisy odbywają się online.Balletino to zajęcia łączące elementy tańca latino i baletu, przygotowane z myślą o dzieciach w różnym wieku. To propozycja dla najmłodszych, którzy chcą rozwijać koordynację ruchową, poczucie rytmu, muzykalność i po prostu dobrze się bawić podczas ruchu i tańca.Dostępne grupy:BAILA – dzieci 3–6 latgodz. 16:00149 zł/miesiącRITMO – dzieci 7–12 latgodz. 17:00149 zł/miesiącMiejsce: Gminny Ośrodek Kultury w LelowieStart: 8 września 2026 r.Pierwsze zajęcia mają charakter próbny i niezobowiązujący. Po ich odbyciu rodzice mają 7 dni na rezygnację bez ponoszenia opłat.Dla uczestników przygotowano również pakiet startowy obejmujący m.in. koszulkę, worek, planszę z naklejkami, dostęp do aplikacji i Balletino Music oraz pamiątkowy medal i dyplom. Jednorazowa opłata za pakiet wynosi 80 zł.ZapisyObowiązują zapisy online:https://balletino.pl/zapisySzczegółowe informacje oraz regulamin dostępne są na stronie www.balletino.pl.📞 Kontakt: +48 579 779 392

Czytaj więcej...
Święto Ciulimu–Czulentu – Lelowskie Spotkania Kultur

31.08.2026

XXIII Święto Ciulimu–Czulentu za nami. Trzy dni muzyki, historii i spotkań kultur

Za nami XXIII Święto Ciulimu–Czulentu – Lelowskie Spotkania Kultur. W dniach 21–23 sierpnia 2026 roku Lelów po raz kolejny stał się miejscem spotkania muzyki, tradycji, historii, sztuki i wielu kultur.Trzy festiwalowe dni miały bardzo różnorodny charakter. Był czas na film i rozmowę o wielokulturowym dziedzictwie Lelowa, spotkanie ze sztuką, występy lokalnych zespołów, orkiestry dęte, folklor, koncerty znanych artystów, zwiedzanie ohelu, a przede wszystkim wspólną zabawę i spotkania.Piątek – film, rozmowa i wystawaFestiwal rozpoczął się w piątek, 21 sierpnia, w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie.Pierwszym punktem programu był pokaz filmu „Oczy szeroko otwarte”. Po projekcji odbyła się dyskusja prowadzona przez dr. Macieja Stroińskiego. Piątkowy wieczór dopełnił wernisaż wystawy fotograficznej Arkadiusza Ławrywiańca „Chasydzi w Lelowie”. Fotografie pozwoliły spojrzeć na współczesną obecność chasydów w Lelowie z perspektywy artystycznej i dokumentalnej.Pierwszy dzień Festiwalu miał spokojniejszy i bardziej refleksyjny charakter, przypominając, że Święto Ciulimu–Czulentu to nie tylko koncerty, ale również historia i wielokulturowość Lelowa.Sobota – muzyczna energia na stadionieW sobotę, 22 sierpnia, Festiwal przeniósł się na stadion w Lelowie. Od godziny 15.00 na uczestników czekała przestrzeń festiwalowa, stoiska, wystawcy i gastronomia, a chwilę później rozpoczęła się muzyczna część wydarzenia. W ramach tegorocznego Festiwalu swoją twórczość prezentował również Grzegorz Dudała, którego wycinanki stanowiły kolejne spotkanie z tradycją i sztuką.O godz. 16.00 na scenie pojawiła się Orkiestra Dęta OSP Drochlin, rozpoczynając koncertową część sobotniego programu.O godz. 16.45 przyszedł czas na młodych artystów związanych z Gminnym Ośrodkiem Kultury w Lelowie. Na scenie zaprezentowali się wykonawcy z grup Iskierki, Ogniki oraz Wesoła Rodzinka.O godz. 18.00 wystąpił zespół Zbóje, który wprowadził publiczność w pełen energii, góralski klimat.O godz. 19.30 na scenie pojawiła się Czarnina, zabierając publiczność w muzyczną podróż przez Bałkany, Rumunię i Bliski Wschód, pełną romskich pieśni, etnicznych brzmień i niezwykłej ekspresji.Jednym z najbardziej oczekiwanych punktów tegorocznego programu był koncert Kombi Łosowski. O godz. 21.00 publiczność mogła usłyszeć utwory, które od lat należą do klasyki polskiej muzyki rozrywkowej.Sobotnie świętowanie zakończyła zabawa z DJ-em, która trwała od godz. 22.00 do 1.00.To był wieczór pełen muzyki, tańca i festiwalowej energii, a stadion przez wiele godzin tętnił życiem.Niedziela – orkiestra, folklor i bałkańskie rytmyW niedzielę, 23 sierpnia, od godz. 15.00 rozpoczął się ostatni dzień XXIII Święta Ciulimu–Czulentu.O godz. 15.15 wystąpiła Orkiestra Dęta OSP Nakło.Następnie, o godz. 16.00, na scenie zaprezentował się Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej, przypominając publiczności bogactwo lokalnej tradycji, muzyki i folkloru.O godz. 17.15 wystąpili Lachersi, łącząc regionalne inspiracje z nowoczesnym i energetycznym brzmieniem.O godz. 18.30 przyszedł czas na Bum Bum Orkestar. Bałkańskie rytmy szybko udzieliły się publiczności i były mocnym akcentem ostatniego festiwalowego wieczoru.Od godz. 20.00 do 22.00 uczestnicy bawili się jeszcze przy muzyce DJ-a, kończąc w ten sposób trzydniowe świętowanie.Festiwal to także historia i tradycjaProgram XXIII Święta Ciulimu–Czulentu nie ograniczał się do wydarzeń odbywających się na scenie.W sobotę i niedzielę odbywało się również zwiedzanie ohelu cadyka Dawida Bidermana. O historii tego miejsca opowiadał uczestnikom Mikołaj Skrzypczyk.Zainteresowanie było bardzo duże – z oprowadzania skorzystało ponad 250 osób.Była to okazja do bliższego poznania historii Lelowa oraz jednego z miejsc szczególnie ważnych dla chasydów przybywających do naszej miejscowości.Nie zabrakło także wystawców, stoisk i festiwalowych smaków. Swoją obecnością wydarzenie współtworzyły między innymi Koła Gospodyń Wiejskich.Dziękujemy, że byliście z namiOrganizacja tak dużego wydarzenia wymaga współpracy wielu osób i instytucji. Dziękujemy Wójt Gminy Lelów Renacie Samek za współpracę przy przygotowaniu Festiwalu, a także pracownikom Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie, Urzędu Gminy Lelów, Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Lelowie oraz Biblioteki.Dziękujemy artystom, zespołom, instruktorom, wystawcom, Kołom Gospodyń Wiejskich, służbom, partnerom, mediom oraz wszystkim osobom zaangażowanym w przygotowanie i przebieg wydarzenia.Osobne podziękowania należą się Sponsorom i Darczyńcom XXIII Święta Ciulimu–Czulentu. Sponsorzy i DarczyńcyAgnieszka i Zbigniew Kołacz – Firma AGBUTPaweł Kolasiński – Zakład Usług Leśnych JODŁAWładysław i Izabela Jaworscy – Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe JAWORSKI, DrochlinPRDM sp. z o.o.Patryk Lekston – Młyn zbożowy PLEKSTONAgnieszka Stemplowska – Sklep Wielobranżowy w LelowieElżbieta i Stanisław Lamch – firma LAMCH IIArtur i Marek Foltyn – firma EKOPAL TRANSDariusz Ginter – Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe DARPOLMałgorzata Duś – firma MAD-COMPUTERKrzysztof Malus – Usługi Wodno-Kanalizacyjne, SzczekocinyEuzebiusz i Krzysztof Szczerba – Zakład Handlowy IMPARTDamian Sosnowski – Auto-Elektronika, Biała WielkaWojciech Ćwiek – Firma Transportowa, Biała WielkaJustyna i Paweł Bożek – Piekarnia LelówGrzegorz Rodacki – Gospodarstwo Rolne, TurzynMałgorzata i Krzysztof Krowiccy – Firma Handlowo-Usługowa Domowy SkarbiecWiesław Klimas – Pośrednictwo Ubezpieczeń, LelówArtur i Lidia Kitala – ABARE sp. z o.o.Włodzimierz Beleć – Mechanika Pojazdowa i Serwis Ogumienia, LelówRobert i Katarzyna Łapaj – Delikatesy Centrum LelówEwelina Kiebdój – Vamos Language SchoolPiotr Kołodziejczyk – REM-BUDWoolpert Polska sp. z o.o.Fundacja Chasydów Leżajsk PolskaAdam Wawer – AT SkładRyszard i Jolanta Sosnowscy Emila i Krzysztof MoryńFirma EFEKT – Odlotowy Prezent – loty widokowe i zapoznawcze nad Jurą Krakowsko-CzęstochowskąMateusz Mucha – Firma Remontowo-BudowlanaBUSIK s.c. – Stanisław Fabjański, Marcin DerekKrzysztof Samek - Usługi transportoweWOSANAPURENAAgnieszka i Adam Stawińscy - Apteka rodzinnaKrakowski Bank SpółdzielczyIm chcemy podziękować osobiście podczas specjalnego spotkania, na które zaprosimy ich już wkrótce. Szczegóły podamy niebawem.Przede wszystkim jednak dziękujemy publiczności – mieszkańcom, gościom i wszystkim osobom, które przez te trzy dni były razem z nami.To właśnie ludzie tworzą atmosferę tego Festiwalu.Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć i jeszcze jednego powrotu do XXIII Święta Ciulimu–Czulentu – Lelowskich Spotkań Kultur.

Czytaj więcej...
Zajecia dziennikarskie

31.08.2026

Warsztaty dziennikarskie dla dzieci i młodzieży

Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie zaprasza dzieci i młodzież od 13. roku życia do udziału w bezpłatnych warsztatach dziennikarskich „Młody Lelów”.To propozycja dla osób ciekawych świata, lubiących rozmawiać z ludźmi, zadawać pytania, pisać, fotografować i tworzyć własne materiały.Podczas zajęć uczestnicy będą uczyć się m.in.:📰 pisania artykułów i reportaży,🎤 przeprowadzania wywiadów,📷 tworzenia zdjęć i relacji,🎙️ nagrywania podcastów i materiałów wideo,📱 przygotowywania treści do mediów społecznościowych.Warsztaty ruszą we wrześniu, po zebraniu grupy.Udział w zajęciach jest bezpłatny.Zapisy i dodatkowe informacje:📞 787 979 944📧 sekretariat.goklelow@gmail.comZapraszamy do tworzenia razem z nami „Młodego Lelowa”!Jeśli chcesz, mogę też od razu zrobić krótszą wersję na stronę główną jako aktualność z krótkim leadem.

Czytaj więcej...

Wyszukiwarka